José (Grossman) escucha por casualidad una conversación entre su novia y su hermanastro, éste y sus dos mejores amigos planean atacar y robar un furgón blindado. Después del asalto, tienen problemas al huir, y los tres se refugian en un escondite de tan sólo trece metros cuadrados. En este reducido espacio las relaciones entre ellos se complican, la promiscuidad exacerba las relaciones, sacude la mala conciencia y pone a prueba la amistad. También se proyectará: Oncle Yanco, de Agnès Varda (EUA, 1967, 18 min.).